“單休”和“雙休”可不是少休一天那么簡單!“調休”“請假”用英文怎么說?

2024-05-11 05:30:0008:08 1.2萬
聲音簡介

筆記:
take time/ have days off in lieu 調休
in lieu  /lu?/ 替代,代替
lieu, 這個詞來源于法語,原意為「位置,長度」。in lieu (of sth.) 就相當于 instead of,有「代替」的意思,所以 time off/ have days off in lieu 就可以理解為是「替換的休假」,也就是調休了。
We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week. 
我們每周星期六上班,工作日補休一天。
Do I get time off in lieu if I work overtime on the holiday?
如果我在假期加班的話,是否可以調休呢?


獲取節目完整音頻、筆記和片尾的歌曲名,請關注微信公眾號「早安英文」,回復“筆記”即可。更多有意思的英語干貨等著你!

用戶評論

表情0/300

吹笛子的菠蘿蜜

1. take time/ in lieu 調休 2. make up days 補班 3. have only one day off have only Sunday off 4. work from Monday to Friday 5. have two days off a week 雙休

蝶念花_Lv

這是以前的庫存吧,現在都2024了

OLOLP

2022?

璇璇1001?回復?@OLOLP

調休2022開始實施。

猜你喜歡
1444.神武雙休 有聲美言兒演播

今天事務所里特別安靜,只留下林可可一個人守著,室內靜的出奇,連個電話也沒有,她呆愣的看著室外,四月的春,真是奇怪?竟然雪不斷,昨日里是沙塵,今天卻...

by:有聲美言兒

異事見聞手札|說書人阿俊,木小獸 演播、[雙播]雙休道侶|三界大亂斗|相愛相殺

京城中忽現僵尸作祟,并把奉旨查案的大祭司一同殺害,望舒宗的幾百歲的美女修士元霽月下山調查師侄大祭司的死因,破獲僵尸案,并因此收了個花妖做徒弟,開始了一路上的修煉...

by:說書人阿俊

妃寵不可:休了妖孽皇帝/楊櫟田演播

聽多了女強,雙強文,換換心情來聽聽這個普通菜鳥地穿越吧??!

by:楊櫟田413

浮休

久我和阿梓曾是一對甜蜜的戀人,卻未能結合。兩人各自成家多年后,又偶然重逢,再次碰撞出愛的火花。正當兩人沉浸在舊情復燃的快樂時,阿梓卻不辭而別,只給久我留下一句話...

by:雪孩子vv

簡單愛可好。

一個人的成熟,在思想里。一個人的天真,在眼神里。成熟和天真,并非一對矛盾詞。成熟是一種生活態度,天真是一種生活方式。每張面孔都會變老,但生活方式可以年輕一輩子。...

by:辛大佑

羅休休

糊涂野貓x/.洗馬唯一正版喬眠漁./以前是唐櫻嫣/.先關后擴ok./禁止以一切方式盜取本人照片及拍攝的視頻哈.不然法庭見./其他雷點見相冊/.單取拉黑謝謝

by:偶遇2024丶裴伽漁

退休

退休莫言說:“退休后才發現,什么同事、同學、朋友,都是人生過客,最終都會全軍覆沒,什么攀比、計較、面子,都越來越沒有意義,都是些折磨人的東西?!比松谑?,遇見誰...

by:海霞煦時