大家好,知道一定又有很多好朋友在期待《詩經》的更新,謝天謝地,今天終于鼓足心情來講《北風》之后的下一首《靜女》,打開來,卻又有點像詩中人物一樣搔首踟躕起來,不知道是該一本正經學究式地講呢,還是輕快活潑地講呢?二者恐怕都有點失之偏頗。那就兩個角度都講講,先講傳統派,也就是道德說教派的吧。
??
?? ?讀胡樸安先生《詩經學》,有講十五國風的一篇,談及《邶》、《鄘》、《衛》三地之風,許多篇章是我們已經學過的,借此復習、鞏固,借這種串聯起來也更深地了解一下,三地之風何以多哀怨多騷亂:
? “世儒言鄭衛之詩多淫。今以《邶》、《鄘》、《衛》風考之,衛詩誠多淫風;蓋衛之國家,由淫而至亂也。設無文公之節儉,與齊桓公之援助,則衛國之滅久矣?!?/span>
?? 之前胡先生亦曾有言:“惟有政治養成之風俗,只可于《詩經》中得知”,反過來,我們亦可由《詩經》之風來研究當時當地的政治發生了什么。
?
???? 現在我們就一首首逐一回顧過去:
??? “《柏舟》之詩,《小序》以為仁人不遇,仁人不用,此即淫亂之漸?!?/span>
?? ???“《綠衣》、《燕燕》、《日月》,以及《碩人》詩,因不親賢,遂至賢如莊姜,亦不見答。妾上僭,夫人失位,夫婦之倫乖,淫逸之事起,嫡庶之分亂,災禍之原伏?!?/span>
?? ????“《終風》之暴,家庭之災禍也;”
?? “《擊鼓》之暴,國家之災禍也?!?/span>
??? “淫逸時行,災禍并作,上行下效,雖《凱風》之孝子,尚不能使母安其室,社會之風俗可知矣?!?/span>
???? “《雄雉》,宣公淫亂不恤國事,軍旅數起?!?/span>
??? ??“《匏有苦葉》,宣公與夫人并為淫亂。朝廷如是,人民可知。自文王以來,組織鞏固之家庭,至此又有動搖之象?!?/span>
??? ?????“讀《谷風》之詩,知社會上離婚之事多矣?!?/span>
?????? ???“衛康叔之后,有方伯連率之責任,自國內淫亂,不能修方伯連率之職,故有《式微》、《旄丘》之詩?!?/span>
?????? ??“《簡兮》不用賢,而賢者仕于伶官?!?/span>
???? ????“《北門》之任事欲重,而祿養不及。不僅不能修方伯連率之職,即朝廷之政治,亦日形衰落矣?!?/span>
???? ???“至《北風》之百姓不親,攜持而去,則國幾不國矣?!?/span>
?? ????接下來又如何呢?“當是時也,《靜女》之不能自保,固其所也?!?/span>
??? 來看靜女怎么個不能自保,先讀一下:
?
???????????????????????? 靜女
???? 靜女其姝shū,俟sì我于城隅。愛而不見,搔首踟躕chíchú。
???? 靜女其孌luán,貽我彤管。彤管有煒wěi,悅懌女rǔ美。
???? 自牧歸kuì荑,洵美且異。匪女rǔ之為美,美人之貽。
?
?? “靜女其姝”“靜女其孌”指的都是美而嫻雅的女子。
??? 城隅,幽僻之處。由“不見”的期而不至和“踟躕”之行而看得出這是一首淫奔期會之詩。
??? 隨后顯然二人得見,且靜女有彤管相贈,這“彤管”有解做辛夷花的,也就是一種紅色的管狀植物,也有解做紅色的管形樂器的?!坝袩槨毖云浼t而艷麗,與靜女之美相應,令人歡喜。
??? 最后一章,“歸”為饋,靜女又贈我以荑?!败琛笔鞘裁粗参锬??在講“野有死麇,白茅包之”時我們講過,初生之白茅就叫“夷”,白而柔軟,人見人愛,所以形容莊姜之手美就用“手如柔荑”?!败琛北旧硪押苊?,何況又是美人所贈,便愈發“洵美且異”,美得異乎尋常了。
?
??? 《小序》說是“刺時也。衛君無道,夫人無德”。
??? 方玉潤亦評“‘城隅’二字是題眼,‘女美’二字是罪案”。
??
??? 不過,即便那淫風四起的衛國時代,比之如今之時代的浮華迷亂,無非也只是小巫見大巫吧。
??? 所以我們接下來做輕松活潑的解讀,這是一首寫一對青年男女幽會的情詩,顯然是男主人公在美滋滋回味與美麗的姑娘約會的甜蜜,先是調皮的姑娘藏了起來,把男主急得搔首踟躕,也就是抓耳撓腮轉來轉去,后來姑娘大概作為補償,又送了男主事先準備好的一個紅色彤管,然后兩個人在野外散步,姑娘還隨手采摘了一把白茅相贈,這漫山遍野的植物由于是美人之手采摘相贈,對于男主就變得不同尋常地美麗了。估計此時正深情地吹奏著彤管,含笑望著插在花瓶中的白茅吧。
?? 就以這份幸福甜蜜的微笑作為今天《詩經》講解的結束吧,并預祝朋友們過一個愉快的“十一”與中秋,有美人所贈,有美人相伴,更有美麗心情。請再隨我讀一遍這首詩
靜女
???? 靜女其姝shū,俟sì我于城隅。愛而不見,搔首踟躕chíchú。
???? 靜女其孌luán,貽我彤管。彤管有煒wěi,悅懌女rǔ美。
???? 自牧歸kuì荑,洵美且異。匪女rǔ之為美,美人之貽。
?
春城閑云
嫻靜姑娘真漂亮,約我等在城角樓上。故意躲藏讓我找,急得搔頭徘徊心緊張。 嫻靜姑娘真嬌艷,送我一枝紅彤管。鮮紅彤管有光彩,愛它顏色真鮮艷。 郊野采荑送給我,荑草確實美好又珍異。不是荑草長得美,美人相贈厚情意。
聽友237151468
老師講的完全可以整理出書,可以讓更多的人學習起來更容易。老師字正腔圓,非常喜歡。而且講的細膩生動,因為楊老師這樣的分享,才觸發我學習詩經的無限動力
子蓁子悅媽
二
葳蕤子
只有你這里把愛而不見,讀成了jian,其他人都讀xian(現)。
披衣起彷徨?回復?@葳蕤子:
現在讀jian4
靜靜的泉